Thermodynamics of mixing in rutile-stishovite solid solution from quantum-mechanical calculations