How care-work employment shapes earnings in cross-national perspective