Oxidative destruction of monocyclic and polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH) contaminants in sulfur recovery units