Nest attendance by male California gnatcatchers