Swift heavy ion irradiation to non-amorphizable CaF2 and amorphizable Y3Al5O12 (YAG) crystals