Impact of mixed anion ordered state on the magnetic ground states of S=1/2 square-lattice quantum spin antiferromagnets,