Anomalous field dependence of the IR magneto-optical Kerr rotation in CeSb