Propagation of uncertainty and sensitivity analysis in an integral oil‐gas plume model