Domain patterning thin crystalline ferroelectric film with focused ion beam for nonlinear photonic integrated circuits