Chaotic and stochastic phenomena in systems with non-invertible non-linearities