Chemical coupling as a potent strategy for preparation of targeted bacteriophage‐derived gene nanocarriers into eukaryotic cells