Decision making with belief functions: Compatibility and incompatibility with the sure-thing principle