Description of two waterborne disease outbreaks in France: a comparative study with data from cohort studies and from health administrative databases