Zinc oxide nanoparticles fabrication using Moringa oleifera Lam. seed extract—impact on phytotoxic, photocatalytic, and antimicrobial activities