Ferroelectricity and magnetoelectric coupling in hexagonal Lu0.5In0.5FeO3 ceramics