A proline-rich region from maize γ-zein adopts a left-handed amphipathic structure that may act as a signal for its retention in the endoplasmic reticulum