Click Conjugation of Boron Dipyrromethene (BODIPY) Fluorophores to EGFR-Targeting Linear and Cyclic Peptides