Nucleation and growth of GaN/AlN quantum dots