Prediction intervals for climate reconstructions with autocorrelated noise : An analysis of ordinary least squares and measurement error methods