A retrospective analysis to explore the applicability of fish biomarkers and sediment bioassays along contaminated salinity transects