A numerical scheme for the one‐dimensional pressureless gases system