Amphiphilic triblock copolymer with acid sensitivity and preparation method and application thereof