HCN Synthesis from Methane and Ammonia: Mechanisms of Pt+-Mediated C−N Coupling