The Impact of Surficial Biochar Treatment on Acute H2S Emissions during Swine Manure Agitation before Pump-Out: Proof-of-the-Concept