Modernity of Halphen’s variations on a theme of Monge