Positive definite functions of finitary isometry groups over fields of odd characteristic