A pedigree-based proxy measure of genetic predisposition of drinking and alcohol use among female sex workers in China: a cross-sectional study