Outcome evaluation of capacity building and mentorship partnership (CBMP) program on data quality in the public health facilities of Amhara National Regional State, Ethiopia: a quasi-experimental evaluation