Cayley, Sylvester, and Early Matrix Theory