Black hole bound state metamorphosis