Of mice, men and motor neurons.