Thermodynamic study on the origin of oval defects in GaAs grown by molecular‐beam epitaxy