Three‐Dimensional Distribution of Groundwater Residence Time Metrics in the Glaciated United States Using Metamodels Trained on General Numerical Simulation Models