Metabolic and structural correlates of the vibrissae representation in the thalamus of the adult rat