On the algebraicity of the zero locus of an admissible normal function