Cytochrome c oxidase contains an extra charged amino acid cluster in a new type of respiratory chain in the amino-acid-producing Gram-positive bacterium Corynebacterium glutamicum.