Viscoelastic deformation of lipid bilayer vesicles.