Hydrodynamic turbulence and the renormalization group