Cross-Sections for Gluon + Gluon ---> Heavy Quarkonium + Gluon