Arrestin-1 engineering facilitates complex stabilization with native rhodopsin