Renewal-type limit theorem for continued fractions with even partial quotients