Conserved and divergent features of kinetochores and spindle microtubule ends from five species