Diffusiophoretic velocity of a spherical soft particle