Between autonomy and embeddedness: project interfaces and institutional change in environmental governance