Transformation in the lab: hospitals are gearing up to automate.