Sur l'algorithme matriciel de B. Roy