Distance Computation for Extended Quadratic Complexes