Changes in physical function using three methods of scoring the health assessment questionnaire in established active rheumatoid arthritis