Association between Diet Quality and Index of Non-Alcoholic Steatohepatitis in a Large Population of People with Type 2 Diabetes: Data from the TOSCA.IT Study