Entanglement of the Thermal State of an Anisotropic XYZ Spin Chain in an Inhomogeneous Constant Magnetic Field